巻機山、駐車場の位置